香江观澜:内地香港联手舞动香江 展现文化软实力

11

中新社香港1月14日电 题:内地香港联手舞动香江  展现文化软实力

中新社记者 香卢平

新年伊始,中央芭蕾舞团镇团之作《红色娘子军》《天鹅湖》、中国东方演艺集团《只此青绿》和深圳歌剧舞剧院《咏春》等内地舞剧相继在香港上演,掀起了一阵舞剧风潮。

香江观澜:内地香港联手舞动香江 展现文化软实力

此次不少内地艺术团将香港作为世界巡回演出的首站,体现其重视香港“联系国际”的优势。连日来,这些舞剧一票难求,表演也备受好评,官方甚至要加售门票满足需求,当中不乏外籍观众入场。

内地制作的舞剧具备以下特点而深受港人喜爱,一是作品水准高,例如中央芭蕾舞团演出的《天鹅湖》,乃出自世界芭蕾艺术大师娜塔莉亚·玛卡洛娃之手,舞蹈编排保留了俄罗斯学派的传统,糅合英美艺术元素,以演员阵容庞大、功底深厚而闻名世界舞坛,被视为上乘版本之一。

二是体现中西文化融合,《红色娘子军》在西方古典芭蕾的基础上,巧妙融合独具中国古典舞与传统戏曲的元素,碰撞出中西艺术交流的火花。这部已在全球演出4000多场的舞剧也唤醒了年长观众的记忆,香港观众王女士接受记者采访时说道:“今天能在香港再看到非常激动,和我记忆里的第一代《红色娘子军》非常接近。”

三是具备香港电影元素。咏春拳可谓是近年香港功夫电影的“主角”,深圳歌剧舞剧院原创舞剧《咏春》将“舞蹈”和“武术”创新结合,咏春拳与香云纱两大非物质文化遗产刚柔并济,展现主角的文武精神,舞者打出的中国功夫拳术套路更获赞正宗,而剧中不少角色都是香港电影的符号人物,是对港产电影的致敬。正如舞剧《咏春》总编导周莉亚所说:“我们这代人记忆中关于香港,就是香港的电影。”

内地艺术团到港演出,无疑令香港文艺舞台精彩纷呈。香港在国家“十四五”规划的支持下,正全力打造成为中外文化艺术交流中心,其虽具备完善基建和国际网络等优势,但若要持续发挥中西文化交流的功能,增强文化软实力输出,仍少不了与内地的合作,这也是香港发展中外文化艺术交流中心的方向之一。

香港舞蹈团艺术总监杨云涛就在观赏舞剧《咏春》后赞扬此剧解决了“剧”与“舞”的关系,他邀请该剧编导日后到港参与舞蹈编导工作。“武术值得被当作文化基因去开发”,他认为香港是中外文化之交汇点,要吸收外面好的东西,同时把好的东西推向世界。

事实上,香港自2019年起已在内地举办香港周,加深内地对香港文艺发展的认识,也与北京、上海等地签署协议共同向世界推广中华文化。近年更与其他大湾区城市加强交流,今年10月,香港将主办第四届大湾区文化艺术节,将与其他大湾区城市通过创新多元的方式,展现大湾区的文化软实力。

从西九文化区落成,到一连串文艺盛事在港上演,香港已展现出发展中外文化艺术交流中心的决心。在国家的支持下,香港将多角度拓展文化艺术产业,内地也能以香港为窗口,一同对外讲好中国故事,令优秀的中华文化得以传扬。(完)

韩国特检组对前总统尹锡悦执行拘捕令失败

广东着力打造报告文学创作高地

疫情期间压力大 新西兰亚裔心理健康问题引关注

聚点点微光 汇灿烂星河——宁夏持续深化志愿服务见闻

“古董”CCD相机翻红 当心改装陷阱

中方谈乌克兰危机:一切有利于和平解决危机的努力都应该得到支持

河南夏邑县重大刑事案件犯罪嫌疑人张宇敏被抓获归案

以法之名护航民营经济勃勃生机——写在民营经济促进法施行之际

暑运期间上海机场预计日均客流量超30万人次,环比增长17%

如果有了新冠特效药,你会选择打针还是吃药?

“中国天眼”再立功 发现罕见快速射电暴“三连闪”

31省份新增新冠肺炎确诊病例51例 其中本土13例

德企高管:将继续携手中国共创未来

农业农村部:今年早稻收获已基本结束 增产趋势明显

文化中国行|穿越千年 丝路瑰宝见证文明融合之美

文章版权声明:除非注明,否则均为上海喜太实业23原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。